Csak hazudtam

(V�lasz Charlene ’I’ve Never Been to Me’ c�m� dal�ra)

H�, Kedves, most ne nevess, figyelj nagyon r�m

Mert tudok egy-k�t sz�p mes�t, mit elmondan�k t�n

Arr�l �n nem tehetek, hogy sz�vemet Keridwen lopta el

S most mindenhol csak �gy dalol, s nekem �rnom kell

�, az �letem, nem feledem, oly nagy b�k�ben telt

�s voltam j�, �s minden sz� mit kaptam, j�t felelt

�s m�gis, ha tal�n m�gis lenne egy �j �letem

�n m�s lenn�k, �s m�st tenn�k, s nem azt, mit tettem

Ha elj�n egy nap, egy pillanat, mikor v�giggondolod

Hogy mi t�rt�nt, s a nagy �rv�ny t�ged merre forgatott

T�n r�j�ssz majd, hogy mi az, mit m�sk�pp k�pzelt�l el

�s megteszed, amit lehet, hogy a lelked ne vesszen el

H�, Kedves, te sz�p Kedves, k�rlek, ne menj el

Mert sz�ks�gem van r�, hogy neked mondjam el

Tudom, mit �rzel, ahogy n�zel, �s nem hiszel nekem

De azt k�v�nom, b�r besz�lt volna valaki �gy velem

Voltam sz�p, ak�r egy k�p, �s �ltem �gy, mint egy szent

�n j�rtam a vil�gban, de nem tudom, a szabads�g mit jelent

�n elb�jtam �nmagamban, �s ha h�vtak, nem mentem

Csak hazudtam, �s azt mondtam, a helyes utat k�vetem

�, �n v�rtam ott, hol a semmi volt, �s nem b�ntott a mag�ny

A sz� „bar�t” oly idegen volt, �s k�s�n kezdett f�jni a hi�ny

De volt rem�ny, s az �lnok er�ny az �ton v�gig j�tt velem

S �n hazudtam, �s azt mondtam, a helyes utat k�vetem

H�, tudod mi az a helyes �t? Az egy hazugs�g.

Egy t�ves elk�pzel�s arr�l, hogy hogyan kellene �ln�nk.

De tudod mi igaz? Ha s�t�lok a f�nyben �s t�ncolok az �jben.

Ha megteszem azt, amire v�gyom, am�g csak �lek.

Ez az igazs�g. Ez az �let.

H�, Kedves, h�t gondold meg, �s mondd, mit �r az �leted

�s fel ne add, de ne hagyd, hogy az �let elmenjen melletted

�s l�thatod, ha ezt olvasod, hogy ezek nem �res szavak

H�t k�zdj, ha kell, de ne dobd el, mit az �let mag�t�l ad